AGEIA_INSTALL=Il programma richiede l'installazione del driver AGEIA PhysX«, anche se il tuo computer non dispone di una scheda PhysX«.
DIRECTX_STATUS_BADSOURCESIZE_DESC=Dimensione di un file errata o non verificabile.
DIRECTX_STATUS_BADSOURCETIME_DESC=Data/ora di un file errate o non verificabili.
DIRECTX_STATUS_BADWINDOWSVERSION_DESC=DirectX« non supporta la versione di Windows installata su questo sistema.
DIRECTX_STATUS_CANTFINDDIR_DESC=Il programma di Setup non trova la directory di lavoro.
DIRECTX_STATUS_CANTFINDINF_DESC=Impossibile trovare un file .inf necessario.
DIRECTX_STATUS_INTERNAL_DESC=Si Φ verificato un errore interno.
DIRECTX_STATUS_NEWERVERSION_DESC=E' giα installata una versione pi∙ recente di DirectX«. Le applicazioni possono ignorare questo errore, poichΦ la versione pi∙ recente non verrα sovrascritta ed Φ pienamente compatibile con le applicazioni sviluppate per le versioni precedenti.
DIRECTX_STATUS_NOCOPY_DESC=Versione di un file errata o non verificabile.
DIRECTX_STATUS_NOTADMIN_DESC=L'utente attuale non possiede privilegi di amministratore. Sui sistemi Windows 2000/XP/Vista, potrebbe essere necessario godere di privilegi amministrativi per effettuare determinate operazioni di installazione.
DIRECTX_STATUS_NOTPREINSTALLEDONNT_DESC=La versione di Windows NT installata sul sistema non contiene\nla versione aggiornata di DirectX«. Potrebbe essere presente una vecchia\nversione di DirectX«, o DirectX« potrebbe essere assente del tutto.
DIRECTX_STATUS_OUTOFDISKSPACE_DESC=Il programma di Setup ha esaurito lo spazio su disco durante l'installazione.
DIRECTX_STATUS_SOURCEFILENOTFOUND_DESC=Impossibile trovare un file sorgente necessario.
DIRECTX_STATUS_SUCCESS=DirectX« installato con successo. Ora Setup procederα all'installazione di Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo.
DIRECTX_STATUS_SUCCESS_RESTART=DirectX« installato con successo. Ora Setup procederα all'installazione, ma dovrai riavviare il computer prima di lanciare Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo.
DIRECTX_STATUS_UNKNOWNOS_DESC=Il sistema operativo installato sul tuo sistema non Φ attualmente supportato.
GAMESPY_CDKEY_INVALID=Sembra che il codice di gioco immesso non sia valido. Riprova.
GAMESPY_CDKEY_MESSAGE=Digita l'ID multigiocatore da 16 caratteri che si trova all'interno della tua copia del gioco. Immetti anche i trattini (-) nel campo sottostante.
GAMESPY_CDKEY_TITLE=Registrazione multigiocatore
GAME_NAME=Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo
GAME_NAME_DEDICATED=Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo Dedicated Server
IDS__DialogId_12005_ControlId_718=Questo programma installerα %P nella seguente cartella.\n\nPer eseguire l'installazione in questa cartella, scegliere Avanti. Per effettuare l'installazione in una cartella diversa, scegliere Sfoglia e selezionare un'altra cartella.
IDS__DialogId_12005_ControlId_9=Annulla
IDS__DialogId_12005_ControlId_Negative1_1=Cartella di destinazione
IDS__DialogId_12032_ControlId_711=L'installazione di %P da parte di InstallShield Wizard Φ riuscita. Scegliere Fine per uscire dalla procedura guidata.
IDS__DialogId_12032_ControlId_9=Annulla
ID_STRING1=Arch
ID_STRING11=Gamespy
ID_STRING12=Manual
ID_STRING13=Ageia
ID_STRING14=Acrobat
ID_STRING15=DetectionFR
ID_STRING16=DetectionGER
ID_STRING17=DetectionIT
ID_STRING18=DetectionSP
ID_STRING19=Teamspeak
ID_STRING2=MD5
ID_STRING3=Detection
ID_STRING4=Support
ID_STRING5=DirectX«
ID_STRING6=EFIGS
ID_STRING7=DetectionUK
ID_STRING8=Register
ID_STRING9=Editor
INVALID_DIR=La cartella di installazione selezionata non Φ valida. Seleziona un altro percorso.
MESS_ACROBAT=Installa Adobe Acrobat 5
MESS_CLOSEGAME=Esci dal gioco prima di rimuoverlo.
MESS_DIRECTX_INSTALL=Si desidera consentire all'Installazione di aggiornare alla versione 9.0c l'attuale versione di DirectX«?\n (Per giocare occorre DirectX« 9.0c o una versione superiore)
MESS_DISK1=Inserire il Disco 1 e premere Invio
MESS_DISK4=Inserire il CD di esecuzione (CD4), quindi premere invio.
MESS_DXCONTINUE=Sei sicuro di voler procedere all'installazione di Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo?
MESS_FILELIST_PATCH=Here are the files that are going to be updated in this patch
MESS_FIREWALL=Se stai utilizzando Windows Firewall, vuoi che il programma lo configuri per Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo?\n\nNel caso tu utilizzi un firewall diverso, consulta il file README.txt per configurare il firewall e giocare in modalitα multigiocatore.
MESS_FIREWALL_SP1=In order to play multiplayer modes, you need to configure your firewall. Please consult the README.txt for more informations.
MESS_INSUFFICIENT_DISKSPACE=Per installare Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo devi liberare %d Kb su hard disk %s
MESS_ONNEXTDISK_TITLE=L'assistant d'installation demande le disc suivant
MESS_OPTIONS=Per selezionare un'opzione, marca la casella corrispondente.
MESS_PUNKBUSTERYESNO=Vuoi installare PunkBuster (necessario per giocare online in sicurezza) ?
MESS_QUICKTIME=Installa Quicktime
MESS_README=Leggi il file readme
MESS_REALLYDEL=Cancello tutti i file di configurazione e di salvataggio?\n(Se rispondi S╠, la cartella dell'installazione di Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo e tutti i file che contiene verranno cancellati)
MESS_SHORTCUT=Vuoi creare un collegamento a Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo sul desktop ?
MESS_TEAMSPEAK=Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter«2 include un'esclusiva offerta prova di due settimane di TeamSpeak«.\nIl software TeamSpeak« consente ai giocatori di comunicare a voce (fino a 5 giocatori per round inclusi nell'offerta gratuita).\nIl software TeamSpeak« non Φ necessario per il funzionamento di Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo.\nVuoi installare il client di TeamSpeak« e comunicare a voce con i tuoi compagni di squadra in modalitα Multigiocatore?
MESS_TOTAL_SIZE=Installation of Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo will take %ld bytes on your hard drive.
MESS_VERSION_NOT_COMPATIBLE=Installazione fallita.\n\nQuesta patch non Φ compatibile la tua versione.\nDevi installare questa patch: %s.
MESS_VERSION_NOT_IDENTIFIED=L'installatore non pu≥ verificare se questa patch Φ adatta alla tua versione di Ghost Recon Advanced Warfighter« 2 Demo.\nInstallare una patch sbagliata pu≥ danneggiare la tua versione.\nAssicurati che questa patch sia adatta alla versione per la tua nazione.\n\nVuoi continuare?
MESS_WAITING_ACROBAT=Installazione di Adobe Acrobat. Attendere...
MESS_WAITING_CHECKAPPLI=Attendere... verifica del sistema in corso...
MESS_WAITING_DIRECTX=Installazione di DirectX«. Attendere...
MESS_WARNING_BCKPATCH=Couldn'd backup file %s
MESS_WRONGCPU_CHECKAPPLI=CPU not supported\n
MESS_WRONGGRAPHICCARD_CHECKAPPLI=Graphic card not supported or drivers too old,\n Install ones on CD1 in the drivers directory \n\n
MESS_WRONGSOUNDCARD_CHECKAPPLI=Sound card not supported for Headset use\n
